Осенью 1944 года американские войска подошли к укреплениям западной границы Германии. Хюртгенский лес лежал на пересечённой местности с густыми деревьями, оврагами и высотами. Мины, укреплённые позиции и артиллерийский огонь делали движение и снабжение особенно трудными.
Наступления в лесном районе проходили серией отдельных операций. В ноябре тяжёлые бои шли у Фоссенака и Шмидта. В сохранившихся армейских документах и фотографиях видны действия пехоты, работа связи и трудности передвижения по лесным дорогам.
Германское наступление в Арденнах в декабре прервало дальнейшее продвижение американских войск в этом секторе. В более широком контексте бои за лес, населённые пункты и плотины продолжились зимой, а наступление возобновилось в феврале 1945 года. Поэтому узкие даты осенних боёв и широкий период кампании следует различать.
Карта Hurtgen Forest в Hell Let Loose связана с боями в лесном районе. Фотографии лесных дорог, пехоты и разрушений показывают условия кампании, а не точное совпадение каждого игрового укрытия с архивным объектом.
